GERİ ALMA x Simple Union'ın Kusursuz 'Kusurlu' Saatleri - Men Life Web Dergisi

UNDONE, klasik horolojiyi kişiselleştirilmiş bir sanat formuna dönüştürmeye devam ediyor. 2014'ten bu yana marka, bir dizi benzersiz koleksiyonu hayata geçirmek için geleneksel teknikleri, küratörlüğünü yapan bileşenleri ve şirket içi tasarımları kullandı. Her saat kişiye özel yapılır, test edilir ve markanın temel felsefesine uygundur: bireysellik her zaman en önemli şeydir.

İşbirliklerine yabancı olmayan UNDONE, daha önce Katazome kumaş zanaat evi Simple Union ile iki sınırlı sayıda sürüm için ortaklık kurmuştu. Her ikisi de Japon tarihinden ve wabi-sabi'nin estetik geleneğinden ilham aldı ve bazı gerçek benzersiz tasarımlarla sonuçlandı. İki marka bir kez daha güçlerini birleştirdi ve yerini bir tanesi oldukça sınırlı olan bir başka özel yapım saat koleksiyonuna bıraktı. Göz kırpın ve bunu kaçırabilirsiniz!

UNDONE ve Simple Union arasındaki ortaklık 2021-2022'de başladı ve wabi-sabi için ortak bir takdirle birliğini koruyor. Doğanın kendisinden ilham alan bu Japon ideali, güzelliği süreksizlik, eksiklik ve kusur aracılığıyla arar. Temel bir itici güç olarak, olağanüstü kalite ve değere sahip UNDONE saatler üretti. Buna, 48 saatten daha kısa bir sürede satılan, geçen yılki 300 parçalık sınırlı sayıda sürüm de dahildir.

UNDONE ve Simple Union'ın yeniden birleşmesi ile wabi-sabi estetiğinin daha fazla keşfi geliyor. Spesifik olarak, iki imza saatinin yaratılmasına yol açtı: UNDONE x Simple Union: Sometsuke ve UNDONE Urushi. Her iki model de klasik California kadranını Doğu etkisi ile yeniden yorumlayan seçkin bir Kyoto kadranı içeriyor. Üst yarıdaki Romen rakamı düzenini değiştirmek, varlığın üç işaretini öğreten dört hassas Kanji tanesidir: süreksizlik, ıstırap ve öz doğanın yokluğu.

Yeni geliştirilen Kyoto kadranları, UNDONE'ın fırlatıp attığını algılamak için birkaç nedenden sadece biridir. İşte her iki saate daha yakından bir bakış:

UNDONE x Simple Union: Sometsuke

UNDONE için bir ilk olan sınırlı sayıda üretilen Sometsuke, mavi dakika izi ve sayılar üzerinde benzersiz son dokunuşlara sahip özel beyaz porselen görünümlü bir kadrana sahiptir. Simple Union logosu, kadran ekranının üst kısmında saat 12 işareti yerine görünür ve bu işbirliğinin özelliğini eve götürür.

Lüks bir saatte bulacağınız özellik türünü temsil eden altın renkli bir iskelet hareketini görmek için Kintsugi çatlağının arasına bakın. Bu iki detayın birleşimi, Japon çanak çömleklerinde görebileceğiniz gibi, kırık porseleni altınla tamir etmenin güzelliğini çağrıştırıyor. Zorluk ve imtihan izlerinin hayatı daha değerli kıldığı fikrini öne sürerek, saatin wabi-sabi temellerini de pekiştiriyor.

Tarihi kalbine yakın tutan her Sometsuke saat kayışı, 150 yıldan eski Katazome kumaşından el yapımıdır. Bu kumaş parçaları, hayatta kalan antik Katazome çalışmalarının nadir örnekleridir ve hiçbiri tam olarak aynı (hatta bu kadar benzer) değildir. Bu parlak sürüm için wabi-sabi'den ilham alan ayrımın bir başka çarpıcı dokunuşunu ifade ediyor.

UNDONE x Simple Union: Sometsuke, UNDONE'un ilk altın rengi iskelet hareketiyle tamamlanan ve Simple Union'ın el yapımı Katazome kayışlarıyla donatılmış 300 emaye boyalı kadranla sınırlıdır. Her parça kasa arkasında serileştirilmiştir.

YAPILMAMIŞ Urushi

Urushi, Japon verniklerinin geleneksel sanatıdır ve inanılmaz bir tarihe dayanmaktadır. Efsaneye göre Japon rahipler, Urushi ağacının zehirli sarmaşık kadar zehirli olan kısımlarından çay yaparlardı. Burada sanat formu, şık tonlara sahip cesur ve yakışıklı bir saate ilham verdi.

UNDONE, siyah porselen görünümlü kadran aracılığıyla Urushi'nin felsefesini keşfediyor, emaye boya, korumanın ve ölümsüzlüğün karanlık sırlarını yansıtan parlak bir yüzeyle parlatılıyor. Saat, değerli metallerin lake eşya yüzeyine serpilmesini içeren, asırlık bir Japon lake dekorasyon tekniği olan Maki-e sanatından daha fazla ilham alıyor.

Bu eski etkileri birinci sınıf mekanikler ve markanın kendi tasarım felsefesiyle birleştirirseniz, ortaya oldukça özel bir şey çıkar. Parça birden fazla düzeyde işlev görür ve mutlak ayrım arayışında ayrıntılara gösterilen özeni göstererek meşhur paketten sıyrılır. Başka bir deyişle, yeni bir UNDONE saati!

wave wave wave wave wave